"The Great Influenza" is a testament to the bravery of medical pros, the grit of scientists, and how we miss society when it disappears.